Jeg ved, du må have en plan med os, men han er syg på grund af en fejltagelse, og jeg tror, han er et godt menneske.
Знам, Ти одлучујеш о нашој судбини, Али је оболео због грешке и мислим да је вероватно добра особа.
Ja, og vi kan ikke risikere at miste alt på grund af en lille fejltagelse.
Ne možemo da rizikujemo da izgubimo sve zbog male greške.
Jeg meldte mig på grund af en løgn.
Bio sam dobrovoljac zbog laži. -Ne.
Hvis du stadig er her, er det altid på grund af en anden.
Ako još uvek hodaš onda je to uvek preko neèijih tuðih leða.
Så vi opgiver alting på grund af en bil?
Значи, одустајемо од свега због аута?
Hun vil ikke kæmpe mod en fjende, hun aldrig har set på grund af en mand, hun ikke kender, efter et enkelt møde.
I ona neæe tek tako krenuti na sever da se bori protiv neprijatelja kog nikada nije videla na èasnu reè èoveka koga nikada nije srela.
Og alt dette blot på grund af en ophobende kulturel tilpasning.
I sve to samo zbog kumulativne kulturalne adaptacije.
I bogen argumenterede Smith for at vi er moralske skabninger, ikke på grund af en top-down grund, men på grund af en bottom-up grund.
U ovoj knjizi, Smit je govorio da nismo moralna bića zbog nekih viših razloga, već zbog vrlo jednostavnih.
Alligevel er der i dag hele familier der kan være slaver i generationer på grund af en gæld så lille som $18.
Dok danas čitave porodice mogu biti porobljene generacijama zbog duga koji iznosi samo 18 dolara.
Jeg var i stand til at gå på grund af en sidste sadistisk mishandling, som slog hul på min benægtelse.
Ja sam uspela da odem, zbog jednog konačnog, sadističkog prebijanja koje je pobedilo moje poricanje.
Det definerer en flygtning som en, der befinder sig udenfor deres hjemland, og er ude af stand til at vende tilbage til deres land på grund af en velbegrundet frygt for at blive forfulgt.
Izbeglica je definisan kao neko ko je van svoje nacionalne države i ne može da se vrati u svoju domovinu zbog osnovanog straha da će da bude progonjen.
Og mysteriet eksisterede på grund af en herre der hed Hardy Rodenstock.
A misterija je nastala zahvaljujući gospodinu Hardiju Rodenstoku.
Denne unge pige og hendes ven, som jeg mødte på et børnehjem i Delhi, var HIV-positive på grund af en sprøjte.
Ova devojčica i njen prijatelj, koje sam upoznao u sirotištu u Delhiju, postali su HIV pozitivni zbog šprica.
Findes der nogen hos dig, der på Grund af en natlig Hændelse ikke er ren, skal han gå uden for Lejren, han må ikke komme ind i Lejren;
Ako se ko medju vama oskvrni od čega što mu se noću dogodi, neka izidje iz logora i ne ulazi u logor.
Men I vide, at det var på Grund af en Kødets Svaghed, at jeg første Gang forkyndte Evangeliet for eder;
A znate da vam u slabosti tela najpre propovedih jevandjelje;
0.62995409965515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?